El País, Los Simpson y Padre de familia

En abril, el gobierno venezolano exigió a una cadena de televisión el cambio de horario de la serie Los Simpson, ahora en julio, ha sido el español quien ha tomado una decisión similar con Padre de familia. Veamos cómo informó El País de ambas noticias.

09/Ago/2008

El pasado mes de abril, el organismo regulador venezolano, el Consejo de Telecomunicaciones, tras recibir varias quejas determinó que, en aplicación de la Ley de Responsabilidad Social en Radio y Televisión, la cadena de Televisión Televen debía cambiar el horario de la serie Los Simpson. Se argumentaba que sus mensajes con referencias al consumo alcohólico, al sexo y a la violencia atentaban “contra la formación integral de niños, niñas y adolescentes". Los medios de comunicación comenzaron a titular con que Chávez prohibía Los Simpson, pero vamos a quedarnos en la noticia de El País: 'Los Simpson', prohibidos para los niños en Venezuela. El artículo comenzaba así:

Los niños venezolanos ya no podrán ver Los Simpson. El gobierno de Chávez ha obligado a cambiar a Televen, un canal privado de televisión, el horario de la mítica serie protagonizada por Homer, Marge, Bart, Lisa y Maggie. La razón, es "una mala influencia" para los menores.

Lo curioso es que el 22 de julio, ahora en España, el ministerio inicia un procedimiento sancionador contra otra cadena de televisión por la emisión de otra serie de dibujos animados de contenido considerado también inadecuado en horario infantil, Padre de familia. Por supuesto a nadie se le ocurrió titular que Zapatero prohibía Padre de familia. Y el diario El País titula: La Sexta se salta la ley y da porno en horario infantil. La noticia se inicia de esta forma:

El Ministerio de Industria ha puesto en marcha dos procedimientos sancionadores contra La Sexta por emitir contenidos pornográficos en horario infantil. Pese a que la ley establece una franja de protección para los menores (entre las 6.00 y las 22.00), esta cadena privada emitió en la sobremesa, dentro de la serie de dibujos animados Padre de familia, "referencias explícitas a actos sexuales y contenidos pornográficos".

La diferencia es evidente, o no tan evidente. En los dos casos el diario de la empresa Prisa ha embestido contra quien le molesta y le importuna. En Venezuela era el gobierno de Chávez donde no le dan licencias de televisión y radio ni privilegios a sus editoriales; y en España, la competencia de la cadena La Sexta. Y los lectores, rehenes de sus cruzadas empresariales.