El libro editado en España bajo el título “Perlas. Patrañas, disparates y trapacerías en los medios de comunicación”, fue adaptado y publicado en Cuba y Venezuela bajo el título “Juego Sucio”. Editado por la editorial José Martí fue presentado en la Feria Internacional del Libro de La Habana en febrero de 2006. En Venezuela lo editó el Ministerio de Comunicación e Información.
A la versión española se le amplió lo referente a Cuba y Venezuela y se descartó parte del texto referente a España por carecer de interés para el lector cubano y venezolano.
El juego limpio de Pascual Serrano
Enrique Román
05-01-2007
Palabras de presentación de Santiago Alba al libro «Juego sucio» de Pascual Serrano. Feria Internacional del Libro. La Habana
Un libro para aprender a leer la prensa
13-02-2006